-
1 gingham
['gɪŋəm]1) Общая лексика: большой зонтик, бумажная или льняная материя из крашеной пряжи (обыкн. полосатая или клетчатая), клетчатая бумажная материя из крашеной пряжи, клетчатая бумажная ткань, клетчатая льняная материя из крашеной пряжи, полосатая бумажная материя из крашеной пряжи, полосатая бумажная ткань, полосатая или клетчатая бумажная ткань, полосатая льняная материя из крашеной пряжи, бумажная материя из крашеной пряжи (обыкн. полосатая или клетчатая), льняная материя из крашеной пряжи (обыкн. полосатая или клетчатая), Сарпинка2) Разговорное выражение: зонтик (большой дешёвый)3) Текстиль: пестротканый гринсбон -
2 gingham
noun1) полосатая или клетчатая бумажная или льняная материя из крашеной пряжи2) collocation (большой) зонтик* * *(n) бумажная материя из крашеной пряжи; зонтик* * ** * *[ging·ham || 'gɪŋəm] n. полосатая бумажная ткань, клетчатая бумажная ткань; зонтик* * *1) полосатая или клетчатая хлопчатобумажная или льняная ткань 2) разг. (большой) зонтик -
3 stoffa
f.1) материя, тканьha la stoffa dello scienziato — у него есть все данные, чтобы стать учёным
-
4 lin·o
бот. лён; fibra \lin{}{·}o{}{·}o лён-долгунец; oleodona \lin{}{·}o{}{·}o лён-кудряш, масличный лён \lin{}{·}o{}ac{·}o{·}j бот. льновые, лёновые (семейство) \lin{}{·}o{}{·}a льняной \lin{}{·}o{}{·}a kampo льняное поле \lin{}{·}o{}{·}a tolo льняное полотно, льняной холст \lin{}{·}o{}{·}a ŝtofo льняная материя \lin{}{·}o{}{·}a teksaĵo льняная ткань \lin{}{·}o{}aĵ{·}o изделие из льняной ткани. -
5 gingham
[ʹgıŋəm] n1. бумажная или льняная материя из крашеной пряжи (обыкн. полосатая или клетчатая)2. разг. (большой дешёвый) зонтик -
6 lenáru
ker. льняная материя -
7 gingham
1. n бумажная или льняная материя из крашеной пряжи2. n разг. зонтик -
8 gingham
[ˈɡɪŋəm]gingham разг. (большой) зонтик gingham полосатая или клетчатая бумажная или льняная материя из крашеной пряжи -
9 خرقة
-
10 خِرْقَةٌ
1мн. خِرَقٌ2) ист. одевание суфия; خِرْقَةٌاصحاب الـ суфии2ткань, материя من الكتّان خِرْقَةٌ льняная ткань -
11 ŝtof·o
1. текс. ткань, материя; lana, kotona, silka, lina, tola \ŝtof{}{·}o{}{·}o шерстяная, хлопчатобумажная, шёлковая, льняная, холщовая (или полотняная) ткань; 2. уст., см. materialo; 3. уст., см. histo \ŝtof{}{·}o{}{·}a матерчатый. -
12 parça
1Iсущ.1. кусок:1) отделенная, отбитая, отломанная часть чего-л. Sınmış şüşə parçaları куски разбитого стекла, saxsı qabların parçaları куски глиняной посуды; buz parçası кусок льда, dəmir parçası кусок железа2) часть чего-л. Torpağın boyük parçası большой кусок земли3) одна единица чего-л. Tabaşir parçası кусок мела, qənd parçası кусок сахара; sabun parçası кусок мыла4) в сочет. с bir: bir parça çörək кусок хлеба, bir parça ət кусок мяса, bir parça pendir кусок сыра2. отрывок (небольшая часть, выделенная из какого-л. сочинения, произведения). Romandan parçalar отрывки из романа, mətndən parçalar отрывки из текста, operadan parçalar отрывки из оперы3. отрезок:1) небольшой отрезанный кусок чего-л. Materialın parçaları отрезки материала2) ограниченная часть чего-л. Düz xətt parçası отрезок прямойIIприл. кусковой. Parça qənd кусковой сахар; şüşə parçası осколок стекла, kaqız parçası клочок бумаги, ağaç parçası обрубок дерева; çörək parçası ломоть хлеба, bir parça torpaq клочок земли◊ od parçası огонь (о ком-л. отличающемся горячим, смелым нравом)2Iсущ. материя, материал, ткань. Yun parçalar шерстяные ткани, kətan parça льняная ткань, çit parça ситцевый материал, parçanın adı наименование ткани, parçanın kənarı кромка ткани, parçanın astarı изнанка материиIIприл. матерчатый. Parça cild матерчатый переплёт, parça ayaqqabı матерчатая обувь -
13 ri-ta
subst. f. nom. sg. KN L 594, 5927: lita 'холст'; ri-ta-pa-we-aKN L 178: lita pharweaплащевая материя, ср., λίς, λιτα acc. sg. 'льняная ткань; полотно, холст'.
См. также в других словарях:
МАТЕРИЯ — Видеть во сне материю предвещает обретение богатства, покупать ее в больших количествах – наяву испытаете радость. Кроить во сне ткань на одежду или белье предвещает перемены как в сфере деятельности, так и в житейских обстоятельствах. Если… … Сонник Мельникова
Булавчатая материя — Шелковая, бумажная, шерстяная или льняная ткань с частыми, регулярно расположенными бугорками наподобие булавочных головок. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
ЛЬНЯНОЙ — ЛЬНЯНОЙ, льняная, льняное. 1. прил. к лен. Льняное поле. Льняной стебель. Волосы льняного цвета. || Цвета льна (разг.). Льняные волосы. 2. Полученный путем обработки льна. Льняное масло (добываемое из семян льна). Льняная материя (вытканная из… … Толковый словарь Ушакова
Gausape — • Gausăpe, льняная материя, шершавая по одной стороне. Впоследствии gausape делалась также из шерсти (Plin. 8, 48) и употреблялась на одежду, называвшуюся paenula (поэтому gausapina, Mart. 14, 145). Кроме того, она служила как… … Реальный словарь классических древностей
ВИССОН — (греч. byssos). Древняя дорогая ткань пурпурового цвета, приготовлявшаяся из тончайшего пуха или шелка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВИССОН дорогая материя темно красн. или багрового (пурпурного) … Словарь иностранных слов русского языка
ТИК — (гол. tijk). 1) плотная полосатая ткань из пеньки и бумажная, идущая на перины, тюфяки и проч. 2) дерево Tectonia grandis восточно индийский дуб тиковое дерево. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТИК… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕПС — (фр.). Прочная шерстяная и шелковая рубчатая материя в роде неразрезного бархата. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕПС 1) см. РАПС; 2) рубчатая прочная, толстая материя (льняная, бумажная, шерстяная … Словарь иностранных слов русского языка
КУМАЧ — (араб. koumache материя). Красная бумажная ткань, употребляемая сельскими женщинами для одежды. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КУМАЧ араб. koumache, материя. Красная льняная ткань. Объяснение 25000 … Словарь иностранных слов русского языка
ПЛИС — (фр.). Самый низкий сорт бумажного бархата. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЛИС дешевый бархат, основа которого льняная или бумажная, а ворс состоит из бумаги, шерсти, шелка, могера (см.) и т. п.… … Словарь иностранных слов русского языка
ОДЕЖДА — • Vestis, I. Греческая одежда. Греч. О. была двух родов: ε̉νδύματα (нижняя О., вроде рубахи) и ε̉πιβλήματα или περιβλήματα (верхняя О., накидки). К ε̉νδύματα принадлежит χιτών хитон, дорический из шерсти, без рукавов,… … Реальный словарь классических древностей
Текстильная промышленность — I Текстильная промышленность (от лат. textile ткань, материя) одна из старейших и наиболее крупных отраслей лёгкой промышленности (См. Лёгкая промышленность), вырабатывающая из различных видов растительного, животного и химического… … Большая советская энциклопедия
